ban ghi ds ban ghi ds